kinh noun prayer; prayer-book; the bible canal ...
hãy let; let's; still; yet hãy ra sức làm việc Let's strike to work ...
nhớ verb to remember; to recall; to call in mind tôi không nhớ việc ấy...
Câu ví dụ
And she is an author, too, remember. Dường như ngài cũng là tác giả kinh Hãy Nhớ nữa.
I remind them that they made them, and I also remind them of the promise we all made. Tôi dạy họ kinh Hãy Nhớ đó và tất cả chúng tôi cùng hứa đọc.
Pray like this verse and ask for God’s help. Cuối cùng kết thúc bằng kinh Hãy Nhớ để nài xin Mẹ Chúa Trời thương cứu giúp.
As you read a sutta, keep in mind that you are eavesdropping on the Buddha as he teaches someone else. Khi đọc kinh, hãy nhớ rằng bạn đang nghe lời giảng của Đức Phật khi Ngài đang dạy người khác.
When God’s wrath falls on someone, it is because that person has hardened himself past the point of repentance. Nhờ sức mạnh của kinh Hãy nhớ, người cứng lòng ấy đã được ơn thống hối trước khi bị xử.
When God’s wrath falls on someone, it is because that person has hardened himself past the point of repentance. Nhờ sức mạnh của Kinh Hãy nhớ, người cứng lòng ấy đã được ơn thống hối trước khi bị xử.
For the 17th-century Roman Catholic priest who popularized the Memorare, see Father Claude Bernard. Để đọc về thầy tu Thiên chúa giáo La Mã ở thế kỷ 17 đã phổ biến Kinh Hãy Nhớ, xem Cha Claude Bernard.
For the 17th Century Roman Catholic priest who popularized the Memorare, see Father Claude Bernard. Để đọc về thầy tu Thiên chúa giáo La Mã ở thế kỷ 17 đã phổ biến Kinh Hãy Nhớ, xem Cha Claude Bernard.
Also] you must say every night and morning the Memorare, a very short and very efficacious prayer which St. Bernard addressed to the Blessed Virgin Mary. Và anh phải đọc mỗi tối và mỗi sáng Kinh Hãy nhớ, một lời kinh rất ngắn và rất hiệu nghiệm mà Thánh Bernard dâng lên Mẹ Maria Đồng trinh Đầy ơn phúc.
Every morning and evening recite the Memorare, a short and efficious prayer, which St. Bernard composed to the Virgin Mary". Và anh phải đọc mỗi tối và mỗi sáng Kinh Hãy nhớ, một lời kinh rất ngắn và rất hiệu nghiệm mà Thánh Bernard dâng lên Mẹ Maria Đồng trinh Đầy ơn phúc.